Tradução automática:
 

A SH34 é uma mala de moto compacta e prática, feita de polipropileno reforçado de alta qualidade e com capacidade para luvas e capacete modular. Incorpora a cobertura de carbono de série, o que lhe confere uma estética versátil, agressiva e aerodinâmica, ao mesmo tempo que é urbana e ágil. Ele é projetado para quem busca o mais alto nível de estilo e sofisticação: é esportivo, elegante e prático.

O volume interno, otimizado, alcança o máximo aproveitamento do espaço e dá uma capacidade de 34 litros reais. Sem nervuras entre as dobradiças e uma curvatura semicircular na parte traseira do porta-malas, proporciona maior conforto e ergonomia para o segundo passageiro. Grande cuidado foi tomado em seu design para torná-lo uma mala compacta com uma capacidade real e grande dentro de sua categoria.

Possui o Sistema Press Lock, um fechamento de pressão simples e hermético. Como todos os Cases SHAD, ele abre e fecha com uma mão, sem a necessidade de usar a chave para abri-lo. Só o usaremos quando quisermos bloqueá-lo na motocicleta. Incorpora uma fenda que funciona como uma alça ergonômica para facilitar a transferência da mala.

Se você é daqueles que leva o design um passo adiante, vai gostar de poder escolher entre as diferentes cores das capas, ou a opção em branco para que possa personalizá-la ao seu gosto.

Como acessórios opcionais, temos o encosto e a luz de freio. O encosto (D0RI40) proporciona maior conforto ao passageiro além de conferir ao conjunto um design totalmente exclusivo. A luz de freio (D0B29KL), é feita de LEDs de baixo consumo e é muito fácil de instalar, pois é fixada na parte inferior da base da mala, aumenta a segurança tornando a motocicleta mais visível na visão traseira.

Tal como as restantes malas para motas SHAD (com exceção da TR48/TR37), inclui a placa e o kit de ferragens.